12.05.12

Sweet Jam

jam1

This is probably something you wouldn't expect to see on my blog: I am wearing a "new school" Angelic Pretty dress! Angelic Pretty is a sweet lolita brand (the main rival of my beloved Baby The Stars Shine Bright) and these past few years, the design of the dresses totally changed: dresses are shorted, colorful, overladed in prints, with sweet and childish prints.

C'est probablement quelque chose que vous n'attendez sûrement pas à voir sur mon blog: je porte une robe "new school" Angelic Pretty! Angelic Pretty est une marque sweet lolita (la principale rivale de mon chouchou Baby The Stars Shine Bright) et ces dernières années, le design des robes Angelic Pretty a complètement changé: les robes sont plus courtes, colorées, chargées d'imprimés sucrés, mignons et enfantins.

jam2

That new side of lolita may be seen of an good eye but it is now everywhere in the lolita world, that much that people are sick of it now and it creates many debates in the lolita world... Well, I am an old school lolita (I like lolita at its glory days, with simple lace dresses, no prints, no accessories, etc.) but I still appreciate this new sweet lolita.

Ce nouvel aspect du lolita aurait pu être vu d'un bon oeil mais il est quasiment omni-présent dans l'univers lolita, au point que les gens en sont fatigués et lassés, le sujet fait débat dans les communautés lolitas. Pour ma part, je suis une "old school lolita" (j'aime le lolita à son apogée, c'est à dire avec des robes à dentelles simples, sans imprimés, sans accessoires, etc.) ce qui ne m'empêche pas d'apprécier ce nouveau style.

jam3

I am wearing Angelic Pretty's "Sweet Jam", a series from 2009. I wanted to try over-the-top sweet lolita (OTT) but it is not my style at all and I don't have enough accessories for that. So I am wearing that new fashion in an old school way... I hope you like it!

Je porte la "Sweet Jam" d'Angelic Pretty, une collection datant de 2009. Je voulais essayer le over-the-top sweet lolita (OTT) mais ce n'est franchement pas mon style et je n'ai pas les accessoires nécéssaires. Je porte donc cette robe over-the-top dans une tenue old school... J'espère que vous aimerez quand même!

jam4

jam5

jam6

 

Hairband Claire's // "Shirring Blouse" Baby The Stars Shine Bright // "Sweet Jam" sundress Angelic Pretty // Lace-topped socks H&M // "Tea Party shoes" Angelic Pretty replica by Secret Shop


    Moi qui déteste AP, je trouve que tu porte très bien cette robe ^^ en effet ça fait très oignon sur toi, et le fait qu'elle soit un peu courte allonge tes jambes ! Même si j'ai horreur de cette robe ( sauf en rouge *bave*) elle te va à ravis ^^

    John (12.05.12)
  • Elle est super jolie cette robe! :)

    Myriam (12.05.12)
  • You allways look fantastic in Lolita^____^

    Llovizna (12.05.12)
  • C'est la première fois que je commente ici (je devrais le faire plus souvent à vrai dire, je suit ton blog depuis longtemps!) mais je voulais te dire que tu portes vraiment bien cette robe :)

    Je fais partie des personnes qui se lassent d'AP, de leurs prints qu'ils ne font que de recycler (c'est mon avis). Toujours des bonbons, des glaces, des animaux mignons etc. Marre.
    D'ailleurs, je suis de plus en plus attirée par Baby et (surtout) AatP...
    Mais en même temps, je n'aime pas trop le old-school!
    C'est un peu difficile de jongler avec les deux, de faire une tenue "simple" (pas du OTT quoi!) avec une robe AP.

    Mais je trouve que, justement, tu as réussis cette tenue car oui, c'est une robe AP mais sans accessoires, ça fait beaucoup plus simple, beaucoup plus "classe" et c'est ça que j'aime!

    Céline (12.05.12)
  • ooooh les jolies couleurs, tu es très belle !!!!!!

    100pour100soie (12.05.12)
  • Quelle est belle cette robe ! Tu es toute jolie dans cette tenue Lolita :)

  • Une tenue OTT réussie est rarissime. La majorité des lolitas qui s'y essaient finissent par ressembler à des sapins de Noël roses...
    Je trouve tout à ton honneur de porter la Sweet Jam de façon aussi simple, c'est très mignon et ça met l'imprimé davantage en valeur puisque non surchargé d'accessoires.
    Enfin bref, tu ROCK la Sweet Jam, à ta manière et c'est franchement une belle bouffée d'air frais !

    Lola (12.05.12)
  • Une robe que tu portes très bien. Elle est très jolie avec ses belles couleurs. Ce style lolita est très intéressant.

    dimitri (12.05.12)
  • Elle te va super bien! J'aurai bien vu un chemisier rouge à la place, car le rose est plus clair que la jsk. En tout cas, moi qui habituellement n'aime pas du tout le rouge x rose, là j'avoue que ça me plaît bien!

    Marius (12.05.12)
  • Tu es vraiment trop choue! <3 Ça te va super bien!! =O Tes cheveux ont bien poussé, je viens de le remarqué que maintenant.

    Alice Kamiya (12.05.12)
  • Bon bah en culture Lolita, j'avoue que je ne suis pas au niveau mais j'aime ta robe alors c'est le principal non ? Tu ne nous avait pas fait de look Lolita depuis un moment, et ça fait plaisir de te voir aussi pimpante.
    Bisous

    shoppette (12.05.12)
  • @ John: Merci beaucoup! Je trouve qu'au contraire, la forme me rend plus petite... (Peut être parce que je porte des chaussures plates?) En tout cas, j'adore les robes "oignons" comme tu dis avec des chaussettes au dessus du genou, je trouve ça trop mignon * ^ *

    @ Myriam: Merci beaucoup!

    @ Llovizna: Thank you so much!

    @ Céline: Merci beaucoup pour ton commentaire, il me fait vraiment très plaisir! Je suis ravie que ma tenue te plaise, ce n'est pas évident de porter une robe AP sans essayer de rentrer dans le moule du OTT mais j'ai finalement essayé de garder la même "base" de tenue lolita que je porte d'habitude, avec juste un peu plus de couleurs! Je pense qu'il ne faut pas chercher à assembler une tenue toute faite mais à adapter ses looks avec des pièces qu'on aime, qu'elles soient OTT ou old school; avec les bons accessoires et les bons éléments, on peut transformer une pièce old school en pirate, du pirate en OTT, etc. et à l'infini!

    @ 100pour100soie: Merci beaucoup!

    @ Valentine: Merci beaucoup! Je me demande parfois quelle tête j'ai en lolita comparé à mes tenues occidentales!

    @ Lola: Merci beaucoup, c'est très gentil <3 J'ai rarement vu des tenues OTT originales et réussies, peu de lolitas sortent du lot! En tout cas, l'OTT, ce ne sera pas pour moi mais j'aimerais quand même essayer!

    @ Dimitri: Merci beaucoup!

    @ Marius: Merci! J'aurais tellement voulu la porter lorsque tu étais à Paris mais bon ; ^ ; En tout cas, merci du conseil, c'est vrai qu'un petit haut rouge avec serait super!

    @ Alice: Merci! Haha oui, ils ont pas mal poussé, c'est que je m'attache les cheveux maintenant car ça gêne un peu T ^ T

    @ Shoppette: Merci beaucoup! Oui, ça fait bien des mois que je n'ai pas porté le lolita, ça m'a bien manqué! Je pense comme toi, peu importe le genre (j'aime de tout en plus, alors je ne me fais pas prier), l'essentiel est que l'on porte les choses qu'on aime ; )

    Fancy Melody (12.05.12)
  • Wonderful blog, I love it!
    I spent 2 hours reading it:)

    Miss M (12.05.12)
  • les motifs sont trop cute! adorable Baby doll!!

    letiziabarcelona (12.05.12)
  • It's beautiful! ^^ And so unusual to see you in such a sweet AP dress. :'3

    Haru (12.05.12)
  • Tu est splendide dans cette robe! des bisous:)
    Angela Donava

    Angela Donava (13.05.12)
  • C'est adorable comme tenue :3 Mais comme toi j'apprécie plus le style old school, voir le Casual. Mais je trouve que cette tenue donne un côté enfantin qui te va tout à fait !

    Cuty Cooking (13.05.12)
  • Cela te vas très bien,j'adore! :)
    Bisouus,
    Lune

    Lune (13.05.12)
  • Trop chou !

    Marine (13.05.12)
  • AH NON XDDDDDD Je voulais dire " MIGNON " et pas " OIGNON " (j'étais morte de rire quand j'ai vu le commentaire :,D toutes mes excuses xDDD)

    John (13.05.12)
  • J'aime beaucoup comment tu parles de ta tenue! Je ne connais pas du tout le look Lolita mais je trouve que ça te va très bien! Tu es toute jolie comme d'hab :)
    Bisous

    Léa (13.05.12)
  • @ Miss M: Thank you!

    @ Letizia Barcelona: Merci beaucoup!

    @ Haru: Thank you! I just wanted to try something more sweet... something different! Well, it was fun but I prefer my dear old school lolita <3

    @ Angela Donova: Merci beaucoup!

    @ Cuty Cooking: Merci beaucoup! Au final, je crois que je préfère aussi le old school ; )

    @ Lune: Merci beaucoup!

    @ Marine: Merci!

    @ John: Haha, je viens d'avoir UN FOU RIRE DE MALADE. C'est mignon oignon quand même ; DD

    @ Léa: Merci beaucoup!

    Fancy Melody (13.05.12)
  • Faut avoir un certain cran pour porter ce genre de robe, chapeau !

    Des bisous

    Zdzislava (13.05.12)
  • Tu es toute mignonne dans cette robe :)

    Des bisous,

    Fanny

    Loanne et Fanny (13.05.12)
  • trop mignonne !!!

    TheClothesPaper (14.05.12)
  • je trouve que tu portes très bien cette jolie robe de lolita :)
    bisous!

    Elofancy (14.05.12)
  • Very cute sam! I would like to see you try OTT one day!! The dress is soo cute!

    http://strawbewie-ba-na-na.blogspot.com/

    strawbewie (17.05.12)
  • @ Zdzislava: Merci beaucoup!

    @ Fanny: Merci!

    @ Elofancy: Merci ; )

    @ strawbewie: Thank you! I would love to try OTT one day but the fashion is so expensive : (

    Fancy Melody (18.05.12)
  • waou!! ta robe est magnfiique!!!!
    xxo

    paristempslibre (18.05.12)
  • Hiiii tu es trop belle , j'adore :D

    Julia (19.05.12)
  • @ Paristempslibre: Merci beaucoup!

    @ Julia: Merci!

    Fancy Melody (20.05.12)
  • Adorable tenue, tu es toute mignonne :)

    Caro* (23.05.12)
  • @ Caro: Merci beaucoup!

    Fancy Melody (23.05.12)
  • Je viens de rire un bon coup en lisant ton article ! XD
    En fait, la sweet jam, c'est la robe de lolita que je déteste le plus ! En fait, j'ai toujours trouvé que la filles qui portait la robe (en jupe éventuellement ça peut être sauvable u.u) rendaient vraiment vraiment très mal.

    De base, j'aime beaucoup le old school, je trouve que l'effet mignon du lolita passe plus par la forme que par le quantité de sucre dessiné sur les robes.

    Et là, je trouve que sur toi, cette robe est juste adorable ! Et tu dis que tu la portes en old school, je me dis que c'est ptet ça en fait ! ^^
    Définitivement, je ne sais pas comment tu fais pour porter toutes ces tenues avec tant de classe/ de charme !

    Je ne suis pas régulièrement ton blog (je dois y aller une fois tous les mois/ tous les deux moi) et c'est toujours un plaisir de lire tes posts et de voir à quel point tout te va !

    Pour résumé : t'as vraiment ultra la classe ! =D
    Et aussi : bonne continuation ^^

    Lilla (13.06.12)