My pastel addiction
Les personnes qui me suivent sur Facebook doivent probablement connaître mon addiction aux couleurs pastelles. C'est de loin la meilleure tendance que j'ai connu depuis que je m'intéresse à la mode occidentale avec les tendances dentelle et vintage. Peut être que je l'aime beaucoup à cause du sweet lolita avec ses couleurs pastels et douces.
The followers of my Facebook page should probably know my addiction to pastel colors. It is the best trend I've never knew in fashion since I started it with lace and vintage trends. I maybe like this a lot because of sweet lolita with its sweet and pastel colors.
Mavala Spring-Summer 2012 nailpolishes "Delicious Colors"
♥ Lemon Cream ♥ Candy Floss ♥ Blue Mint ♥ Fresh Lemon ♥ Pistachio ♥ Frozen Berry ♥
J'ai été récemment très inspirée par la collection printemps-été 2012 de Louis Vuitton qui est un véritable coup de coeur pour tous les items (vêtements et accessoires). J'ai tout aimé: les vêtements, les couleurs, le défilé, les publicités... Je suis complètement amoureuse! Je dois être complètement tombée sur la tête pour faire un post d'inspirations sur mon blog, ce qui est rare!
I was recently very inspired by Louis Vuitton spring-summer 2012 collection which is made of genius items (clothes and accessories). I liked everything: the clothes, the colors, the fashion show, the campaign... I am totally in love! Yes, I should be mad of this for making an inspiration post on my blog, which is very rare!
Vu que je ne peux pas m'offrir ces items de luxe, j'ai fait un tour dans nos boutiques de pauvres (je rigole hein!) et je suis tombée amoureuse des collections de Zara. Ah, Zara, tu représentes si bien l'esprit printemps-été de Louis Vuitton! Il y a tellement de choses que j'adore, j'en ai choisis quelques unes pour vous faire cette sélection. Au passage, j'ai acheté la robe en dentelle jaune avec laquelle je suis amoureuse. Il me tarde de vous la montrer!
Since I can't afford luxurious brand items, I saw what we have in our paysan stores (I'm joking, right?) and I just felt in love with Zara. Oh dear Zara, you represent the Louis Vuitton spring-summer spirit so well! There are so many items I love, I just did a small list. By the way, I bought that yellow lace dress and I am utterly in love with it. I can't wait to show it to you!
♥ Pink Sandals (39,95€) ♥ Light Pink Plumetis Dress (29,95€) ♥
♥ Yellow Lace Dress ♥ Yellow metallic heels (89,95€) ♥
♥ Light mint sandals (79,95€) ♥ Lace Dress with mint belt (69,95€) ♥
♥ White tulip dress (99,95€) ♥ Pink sandals with metallic staps (49,95€) ♥
Pull and Bear a également de jolies choses: des couleurs pastelles, de la dentelle (même si je préfère celle de Zara). Encore une petite sélection de mes items préférés.
Pull and Bear also has nice items: pastel colors, laces (even if I prefer Zara's). Still a small selection of my favorite items.
♥ Mint lace dress (39,99€) ♥ Lace short top (25,99€) ♥
♥ Lace collar pink blouse (25,99€) ♥ Floral yellow dress (29,99€) ♥
Je viens de faire la grave erreur d'aller sur le site de New Look et j'ai repéré plusieurs paires de chaussures... Je les veux toutes, mais surtout la paire blanche!
I just made the mistake to go on New Look's website and I spotted many pair of shoes... I want them all, especially the white pair!
♥ Pink ribbon peep-toes (29,99€) ♥ Mint heels (19,99€) ♥
♥ Yellow heels (19,99€) ♥ Ivory lace heels (29,99€) ♥
Je peux le dire: je n'ai jamais été aussi heureuse de faire du shopping, je n'ai pas ressenti ça depuis des lustres. Je deviens complètement folle lorsque je rentre dans une boutique, fais une belle trouvaille et vois des couleurs pastelles partout! Mon coeur bat la chamade et j'en ai presque les larmes aux yeux! Et vous, la tendance pastelle, vous en pensez quoi?
I can say it: I've never been so happy to do shopping again, I didn't had that feeling for a while, I just get crazy when I go in a shop, do a nice find and see pastel colors everywhere! My heart is beating faster and my eyes are sparkeling! I'm crazy in love with pastel trend! And you, what do you think about the pastel-color trend?
@ Bonbon Maléfique: Il est rare de trouver des chaussures en cuir à ce prix! Si tu veux, elles existent également en noir ou en camel.
@ Sugar Yummy: Je suis tout à fait d'accord avec toi! Par contre, je me demande ce qui se passera quand les couleurs pastelles seront "out", seront nous reniées du mode fashionistique? Tout comme toi, je craque pour le bleu mentholé en ce moment.
@ LanyLane: Je regrette de ne pas avoir de Monoprix près de chez moi mais si j'en trouve un, j'adorerais y aller pour tester ces fameux vernis! J'ai une peau bronzée et des mains rouges, je me demande comment ces couleurs rendront.J'aime les vernis!
Angela Donava
http://www.lookbooks.fr@ Valentine: De même, je fonds!
@ Dimitri: Les couleurs pastelles te vont bien, je trouve ça rare d'en voir aussi souvent sur un homme! Merci pour ton commentaire!
@ Petitpaindepice: Oui, je connais LIZ LISA mais je n'ai jamais eu l'occasion de commander sur Internet, ni d'en trouver d'occasion. J'ai entendu parlé de la collection mais ce que je préfère chez eux, ce sont les vestes/manteaux, sacs et chaussures! J'adorerais en avoir un jour dans ma garde-robe. Merci de m'en avoir parlé!
@ Haru: I hope you will find great things this season, I feel like crying when I go in a store because everything is so pretty!
@ Léa: Oh, génial! Je ne tenterais pas le vernis aluminium car ce n'est pas mon style mais chapeau!
@ Angela Donova: Merci!
@ The Clothespaper: Merci :-)Bonjour!!!
Jolie collection pastel. J aime beaucoup!!!
Biz
Lysa
http://www.leblogdelysa.com
J'adore les chaussures blanches aussi !